Ça y est, maintenant j'ai sauté le pas, j'ai réservé mon billet d'avion ! C'est la première fois que je me paye des grandes vacances mais surtout un voyage aux antipodes, dans un pays qui me fait rêver déjà depuis beaucoup de temps : le Japon.
On me demande souvent pourquoi j'aime le Japon ? qu'est ce qui m'attire dans ce pays ? Il m'est très difficile de répondre clairement à cette question quand on me la pose.
Il y a plein de petites choses qui m'ont toute rattaché à ce pays que j'ai découvert au fur et à mesure...
Dans un premier temps les animés et les mangas qui ont rythmés mes mercredis après-midi d'écolier il y a quelques années. Je ne les citerais pas tous tant il y en a... Saint-Seiya, Ranma 1/2, Dragon Ball ... m'ont projeté dans l'univers nippon alors que je n'étais encore qu'à l'école, sans pour autant que je soit concient de ce rapport que j'avais déjà au Japon.
Ensuite il y a ma passion des îles lointaines, rappelons le, le Japon est un archipel situé à 2000 km au large des côtes de l'asie, baigné à l'ouest par la Mer du Japon et à l'ouest par l'océan Pacifique, ce pays bénéficiait donc d'une image d'exotisme déjà de part sa géographie.
Mais le coup de coeur est vraiment venu quand j'ai découvert pour la première fois cette langue mystérieuse sur une brochure touristique de la Nouvelle-Calédonie, brochure que je m'étais fait envoyé du Paradis pour me faire rêver aux destinations lointaines de la France outremer... Sur toutes les brochures, sans aucune exception, les textes était écrits en trois langues : français bien entendu, anglais langue internationale, et une langue mystérieuse qu'il m'était impossible de lire...
Sur la brochure de l'aquarium de Nouméa ces caractères était troublant de variété et de beauté de leurs traits tantôt droits, tantôt courbe, tantôt simple, tantôt compliqué... ici je vois la coquille d'un escargot dans le caractère arrondi の ici je vois un poisson dans cette autre caractère ゆ... et si celui ci ne voulait pas dire coquillage 貝? Un peuple capable d'inventer une écriture si belle est forcément doté d'une imagination exceptionnelle !
Ce n'est que bien des semaine plus tard que je fis de nouveau la rencontre avec les syllabes の et ゆ à la librairie Catinaud, rue du Commerce à Bourges, en découvrant sur le rayon des méthode de langue le livre "Apprendre le Japonais en 40 leçons"...
Cela fait maintenant que j'apprends en autodidacte le japonais depuis plus de 8 ans, et d'ici quelques semaine je le mettrai en pratique là-bas !
Pour revenir à la question de pourquoi j'aime le Japon et bien vous l'aurez compris, c'est pour son exotisme sa culture originale et son imaginaire.
私の飛行機が２００７年７月２２日に離陸します。
Mon avion qui part pour le Japon décolle le 22 juillet 2007.
Mon avion qui part pour le Japon décolle le 22 juillet 2007.
